Dunavox kao Voditelj obrade podataka (u daljnjem tekstu „Voditelj obrade“) u skladu s GDPR EU 2016/679 Uredbom o zaštiti podataka, poštujući pritom odredbe ove Uredbe o ovoj djelatnosti.
Dunavox kft Data Manager Hungary - 2151 Fót Fehérkő u. 5201/51 . Tax number: 13339007-2-13,
Phone: +3627-594-054, e-mail: info@dunavox.hu.
U tijeku aktivnosti upravljanja podacima, tretiraju se posjetitelji web stranice (dunavox.com/en), registriranih web stranica ili kupaca (zajedno, Sudionik). Svrha ove Politike je osigurati da Voditelj obrade podataka osigurava da osobni podaci dotične Osobe nisu oštećeni tijekom snimanja, rukovanja i pohrane te da ne smiju biti neovlašteni.
Informacije o upravljanju podacima
Opseg upravljanih podataka
Upravitelj podataka obrađuje sljedeće Relevantne podatke na dunavox.com
Osobni podaci zabilježeni prilikom popunjavanja stranice najave usluge:
- korisničko ime (prezime i ime)
- email adresa
- broj telefona
- mjesto i vrijeme kupnje
- mjesto rada
- Broj jamstvenog lista
- broj računa (na koji je proizvod kupljen)
- adresu za naplatu (naziv za naplatu, naziv ulice, kućni broj, mjesto, poštanski broj),
Tehnički detalji
Kolačić
Ova stranica koristi Google Analytics ("Google") Google Analytics za analizu vaše prisutnosti. Google Analytics ili, takozvani "Kolačići" – jednostavne su, kratke, male tekstualne datoteke – pohranjene na vašem IT uređaju i analiziraju vidljivost naše web stranice kako bi pomogle u poboljšanju naše web stranice kako bismo poboljšali korisničko iskustvo.
Podaci o posjećivanju web stranice u "kolačiću" (zajedno s vremenom posjete i vašom IP adresom) bit će preneseni i pohranjeni na Googleovim poslužiteljima u SAD-u. Google koristi ove podatke kako bi procijenio vaše navike posjećivanja web stranice, napravio izvješća o njima za XY i pružio druge usluge povezane s web stranicom i korištenjem interneta.
Instaliranje kolačića može se spriječiti ispravnim postavkama preglednika, ali u nekim slučajevima neke značajke web stranice možda neće biti dostupne u cijelosti. Korištenjem web-mjesta slažete se da Google može obrađivati podatke koji se generiraju korištenjem web-mjesta kako je gore opisano.
Ako želite upravljati ili onemogućiti postavke kolačića, to možete učiniti na vlastitom IT uređaju u svom pregledniku. Ovisno o alatnoj traci vašeg preglednika, možete pronaći lokacije kolačića/kolačića/značajki praćenja, ali općenito možete postaviti opcije za Postavke, a unutar postavki privatnosti u nastavku, koje značajke praćenja ćete omogućiti ili onemogućiti na svom IT uređaju.
Korisnici koji ne žele da Google Analytics izvještava o njihovom posjetu mogu instalirati Google Analytics opt-out proširenje preglednika. Ovaj dodatak daje upute Google Analytics JavaScript skriptama (ga.js, analytics.js i dc.js) da Googleu ne šalju podatke o posjetiteljima. Osim toga, korisnici koji su instalirali proširenje za onemogućavanje preglednika također ne sudjeluju u eksperimentima sa sadržajem.
Kako biste onemogućili web-aktivnost usluge Google Analytics, posjetite stranicu za isključivanje usluge Google Analytics (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout) i instalirajte dodatak za svoj preglednik. Za više informacija o instaliranju i deinstaliranju proširenja pogledajte pomoć za taj preglednik.
Za više informacija o Google kolačićima pogledajte sljedeću poveznicu: https://www.google.com/policies/technologies/cookies
PRAVNI OSNOV
Sadržaj podataka na web stranici dunavox.com/… (dalje u tekstu "web stranica") temeljit će se na Relevantnoj, otkrivenoj izjavi Pogođene osobe, koja uključuje izričiti pristanak Pogođene osobe za priopćene osobne podatke tijekom korištenja web stranice koja će se koristiti. Pravna osnova za upravljanje podacima je CXII Zakon o samouništenju informacija i slobodi informacija iz 2011. godine. TELEVIZOR. (Infotv.) Odjeljak 5 (1) (a), na temelju dobrovoljnog pristanka pogođene osobe kao i Zakona o određenim aspektima usluga elektroničke trgovine i usluga informacijskog društva iz 2001. CVIII. zakon.
Suglasni ste s privolom na korištenje webshopa za svaku transakciju podataka, registraciju ili dobrovoljnu dodjelu predmetnih podataka.
CILJ UPRAVLJANJA PODACIMA
Svrha upravljanja podacima je pružanje usluga dostupnih na webshopu. Voditelj obrade podataka će dati podatke koje je Pogođeni subjekt dostavio samo za izvršenje narudžbe, za isporuku kuće, kako bi se omogućilo fakturiranje, za kontakt ili za Pogođenu pretplatu na Newsletter, kako bi se dokazao bilten i uvjeti ugovora koji se može sklopiti
Podaci koji se automatski evidentiraju koristit će se za izradu statistike, tehnički razvoj informatičkog sustava i zaštitu prava zainteresiranih strana.
Rukovatelj podacima ne smije koristiti ili koristiti dostavljene osobne podatke u druge svrhe osim onih navedenih u ovim točkama. Izdavanje osobnih podataka trećoj strani ili tijelima – osim ako zakonom nije drugačije određeno – moguće je samo u slučaju izričitog prethodnog pristanka Osobe.
Upravitelj podataka ne kontrolira osobne podatke koje je on/ona dao. Za točnost navedenih podataka odgovorna je isključivo osoba koja ih daje. Kada kontaktirate bilo koju od svojih pogođenih adresa e-pošte, odgovorni ste za korištenje isključivo navedene adrese e-pošte. S obzirom na ovu odgovornost, odgovornost povezanu s unosom na danoj e-mail adresi snosit će isključivo Klijent koji je registrirao e-mail adresu.
TRAJANJE UPRAVLJANJA PODACIMA
Obrada osobnih podataka danih prilikom registracije počinje registracijom i bit će maskirani 6 mjeseci kasnije. U slučaju neobveznih podataka, obrada podataka će trajati od datuma unosa do brisanja podataka. Otkazivanje registracije od strane Korisnika i brisanje podataka od strane Rukovatelja može se izvršiti u bilo kojem trenutku u Općim uvjetima poslovanja (u daljnjem tekstu: Opći uvjeti).
Gore navedene odredbe ne utječu na ispunjavanje zakonom propisanih obveza čuvanja (npr. Zakon o računovodstvu) i obradu podataka temeljem dodatnih registracija ili registracija u webshopu.
U slučaju newslettera, osobni podaci će se obrađivati dok se ne odjavi newsletter.
CIRKULAR OSOBNIH PODATAKA, PRILAGODBA, OBRADA PODATAKA
Podaci su prvenstveno internog osoblja upravitelja podataka, ali se ne otkrivaju trećim stranama.
Rad osnovnog IT sustava, ispunjavanje naloga i poravnanje nagodbe mogu uključivati Obrađivača podataka (npr. operater sustava, prijevoznička tvrtka, računovođa).
SPORNA PRAVA I MOGUĆNOSTI PROSUDBE
U svakom trenutku možete imati pravo zatražiti informacije o osobnim podacima kojima upravlja Voditelj obrade, te ih u bilo kojem trenutku možete promijeniti na način naveden u Općim uvjetima.
Voditelj obrade dužan je na zahtjev suradnika pružiti informacije o podacima s kojima postupa o podacima koje obrađuje on/ona ili obrađivač koji mu je povjerio voditelj obrade, njihov izvor, svrhu, pravnu osnovu , trajanje rukovanja podacima i obrada podataka, okolnosti i učinci incidenta u vezi s privatnošću i mjere poduzete za njegovo otklanjanje, te, u slučaju prijenosa osobnih podataka dotične osobe, pravni temelj i primatelj prijenos. Upravitelj podataka dužan je dostaviti tražene podatke u pisanom obliku u roku od 30 dana od podnošenja zahtjeva.
Voditelj obrade podataka vodi registar incidenata zaštite podataka i obavještava Pogođenu osobu, uključujući Obuhvaćene osobne podatke, opseg i broj Kupaca pogođenih Incidentom zaštite podataka, datum, okolnosti, učinke i mjere poduzete za otklanjanje incidenta zaštite privatnosti, druge podatke određene zakonom kojim se propisuje upravljanje podacima.
You can exercise the rights of the Affiliate at the following contact details:
Postal address: Dunavox Kft. Hungary - 2151 Fót Fehérkő u. 5201/51 . Tax number: 13339007-2-13,
Phone: +3627-594-054, e-mail: info@dunavox.hu.
Yo
možete se obratiti bilo kojem od povezanih društava u vezi bilo kakvih nedoumica ili komentara koje možete imati u vezi s rukovanjem podacima putem gore navedenih podataka za kontakt.
U svakom trenutku možete imati pravo ispraviti ili izbrisati netočno snimljene podatke. Neke vaše podatke može ispraviti Osoba u webshopu; U drugim slučajevima, Rukovatelj podacima će izbrisati podatke u roku od 3 radna dana od primitka zahtjeva, u kojem slučaju se oni neće moći vratiti. Brisanje se ne odnosi na zakonski (npr. računovodstvene propise) propisane obrade podataka koje Voditelj obrade čuva u potrebnom vremenskom razdoblju.
Također možete zatražiti od svoje osobe da blokira vaše podatke. Voditelj obrade podataka zaključava osobne podatke kada to zatraži nositelj podataka ili ako se, na temelju informacija koje su mu dostupne, može pretpostaviti da bi brisanje povrijedilo legitimne interese Pogođene osobe. Tako zaključanim osobnim podacima može se rukovati samo dok postoji cilj upravljanja podacima koji isključuje brisanje osobnih podataka.
Kupac mora biti obaviješten o ispravku, blokiranju i brisanju, te svi koji su prethodno prebačeni u podatke za upravljanje podacima. Obavijest se može izostaviti ako ne dovodi u pitanje legitimni interes dotične osobe s obzirom na svrhu obrade.
Ako se Rukovatelj podacima ne pridržava Relevantne politike ispravka, zaključavanja ili otkazivanja, dostavit će pisane razloge za odbijanje zahtjeva za ispravak, blokiranje ili brisanje u roku od 30 dana od primitka zahtjeva.
Možete se usprotiviti rukovanju vašim osobnim podacima. Voditelj obrade će ispitati prigovor u najkraćem mogućem roku, a najkasnije u roku od 15 dana od podnošenja zahtjeva, donijeti odluku o njegovoj valjanosti i pisanim putem obavijestiti podnositelja.
Pogođeno Info.tv-om kao i Građanskim zakonikom (Zakon V iz 2013.)
Nacionalno tijelo za zaštitu podataka i informacije (1125 Budimpešta, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; www.naih.hu)
Svoja prava možete ostvariti pred sudom.
Ako ste prilikom registracije dali podatke trećih strana ili ako ste tijekom registracije imali bilo kakvu štetu u korištenju webshopa, Voditelj obrade podataka ima pravo tražiti naknadu štete od suradnika. U takvim slučajevima Voditelj obrade pruža svu raspoloživu pomoć tijelima za utvrđivanje u svrhu utvrđivanja identiteta osobe koja je počinila prekršaj.
NEWSLETTER
T
Upravitelj podataka posebnu pozornost posvećuje legitimnosti korištenja adresa e-pošte kojima rukuje, stoga ih koristite samo kako je navedeno u nastavku (za informacije ili oglašavanje) za slanje e-pošte. Upravljanje e-mail adresama prvenstveno služi za identifikaciju Kupca, izvršenje naloga, pristup Uslugama, tako da se e-mail poruke šalju prvenstveno u tu svrhu. Poštu koja sadrži oglašavanje ili oglašavanje (newsletter) na e-mail adrese navedene prilikom registracije Upravitelj podataka će slati samo uz izričitu suglasnost Osobe, u slučajevima i na način propisan zakonom. Newsletter sadrži elemente izravnog marketinga i promotivne artikle. Rukovatelj podacima upravlja informacijama koje je Osoba pružila tijekom korištenja newslettera.
U slučaju newslettera, Upravitelj podataka će obrađivati podatke dane tijekom pretplate na Relevantni newsletter sve dok se Relevantni ne pretplati na newsletter klikom na gumb "Odjava" na dnu biltena ili zahtjevom da se uklone iz popis pretplatnika e-mailom ili poštom. Ako se ne uključite, Rukovatelj podacima neće vas kontaktirati s dodatnim biltenima ili ponudama. U bilo kojem trenutku možete se odjaviti s newslettera i opozvati svoju privolu. Registrirani korisnici mogu se prijaviti za njihov newsletter u bilo koje vrijeme i besplatno na svojoj osobnoj stranici.
OSTALE ODREDBE
Sustav za upravljanje podacima može prikupljati podatke o aktivnostima pogođene osobe koji se ne mogu kombinirati s bilo kojim drugim podacima koje je pridruženi partner dao prilikom prijave, niti s bilo kojim drugim web mjestom ili uslugom.
U svim slučajevima kada se podaci koje je dostavio Voditelj obrade namjeravaju koristiti u svrhe različite od svrhe izvornog prikupljanja podataka, on ili ona će o tome obavijestiti Kupca i pribaviti prethodnu ili izričitu suglasnost za to ili mu dati mogućnost zabrane njegove uporabe.
Voditelj obrade se obvezuje osigurati sigurnost podataka te poduzeti tehničke mjere kako bi podaci koji se bilježe, pohranjuju ili njima upravljani bili zaštićeni te da će učiniti sve da spriječi njihovo uništenje, neovlaštenu uporabu i neovlaštenu promjenu. Također se slažete da svaka treća strana kojoj se podaci mogu prenijeti ili predati također poziva na poštivanje ove obveze.
Voditelj obrade podataka zadržava pravo jednostrane izmjene ove Politike na dunavox com / webshop / hu bez prethodne obavijesti. Nakon što promjena stupi na snagu, morate prihvatiti promjene Affiliate-a za daljnje korištenje webshopa, kao što daje Upravitelj podataka u webshopu.
Budimpešta, 27. siječnja 2021
